...hmmm, that's possible :|a!! From the sounds of it, it might be that that was the original story someone tried to tell Sakuya and he just garbled it along the way somehow... seeing as whatever he's saying is probably a misinterpretation of whatever the source story is.
no subject